Os 20 melhores livros do ano (Lire)
O romance de estreia de Sasa Stanisic, editado em Portugal pela Quetzal com o título Como o Soldado Conserta o Gramofone, faz parte da lista dos vinte melhores livros de 2008 escolhida pela Lire.
Na edição de Janeiro da LER pode ler um texto sobre Como o Soldado Conserta o Gramofone.
Comentário de Sandra Pereira: «O melhor livro do ano (segundo a mesma lista da Lire), do argelino Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit, vai ser publicado no próximo mês de Abril, pela Bizâncio.»