No ano passado, o prémio Booker passou a incluir autores americanos como candidatos; a polémica reacende-se este ano com a publicação da primeira lista de nomeados — há cinco americanos e apenas 4 da Grã-Bretanha e Irlanda. O prémio era destinado, antes da abertura, a autores britânicos e da Commonwealth.