Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

LER

Livros. Notícias. Rumores. Apontamentos.

Chico Buarque e «a cena do leite derramado na pia»

«Durante a escrita isso começou a atormentar-me um pouquinho. Apareceu a cena do leite derramado na pia, eu acho curioso isso de usar uma expressão batida - leite derramado, chorar sobre leite derramado -, mas o leite derramado, literalmente, está ali na pia. Quando escrevi aquela cena - eu falo cena como se fosse um filme - achei interessante utilizar esse título. Eu gostava e não gostava. É um título que parece um cliché, um pouco vulgar. Até hoje penso um pouquinho: "Parece título de livro ruim"! [risos]. Depois pensei: "Mas Chico também é um nome de escritor ruim" [mais risos].»

Entrevista de Isabel Coutinho publicada hoje no Ipsílon.

Dulce Maria Cardoso recebe Prémio da União Europeia para a Literatura

A primeira edição deste prémio foi atribuído à escritora portuguesa pelo livro Os Meus Sentimentos, publicado pela ASA em 2005. Dulce Maria Cardoso está a escrever um novo romance, intitulado O Chão dos Pardais. «O título tem a ver com os pardais, estes pássaros que, tendo asas, quase rejeitam o céu. Quando se atira uma migalha, eles têm regras sociais muito engraçadas na aproximação a essas migalhas. Em geral não é o mais forte que vence mas sim o mais ágil. Eles são uma projecção do mundo dos humanos, porque têm asas mas elevam-se quase nada e voam pouco», revela a escritora. Texto completo na próxima edição da LER (nas bancas em Setembro).

Passatempo Presença/LER

A tradução portuguesa das memórias de J. R. Moehringer (n. 1964), jornalista norte-americano premiado com um Pulitzer em 2000, chega amanhã às livrarias. A Presença oferece cinco exemplares de Sede de Viver  – best-seller do New York Times em 2005 e traduzido em mais de dez países  – aos primeiros cinco leitores (devidamente identificados) que respondam correctamente à pergunta: Qual o verdadeiro nome do bar que Moehringer costumava frequentar, palco principal deste livro? Apostas para marta.serra@circuloleitores.pt.

 

Resposta correcta: Dickens.

Vencedores: Carla Ribeiro, Sara Vicente, Bruno Neves, Luís Tenrinho e Paulo G.