Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

LER

Livros. Notícias. Rumores. Apontamentos.

Porto Editora recusa editar obra polémica de Sherry Jones

Manuel Alberto Valente, director da Divisão Editorial Literária de Lisboa (DEL-L), da Porto Editora, recusou a publicação de The Jewel Of Medina, livro polémico de Sherry Jones - história de Aisha, desde o seu casamento com Maomé, aos seis anos, até à morte do profeta - que a Random House desistiu há poucos meses de publicar nos Estados Unidos. Segundo o comunicado de imprensa da editora portuguesa, «a decisão foi tomada com base no parecer extremamente desfavorável redigido por um dos consultores», que considerou o romance «vulgar, pobremente escrito e pouco convincente nas suas personagens e enredo». Para Manuel Alberto Valente, esta é uma «decisão de particular relevância, pois tínhamos possibilidade de lançar um livro com um enorme potencial comercial. Acabou por pesar o critério fundamental, o da qualidade literária».

Alberto de Lacerda homenageado pela FLAD

Por ocasião do 80º aniversário do seu nascimento, o poeta português Alberto de Lacerda (1928-2007) será homenageado a 18 de Setembro (18h30), no auditório da Fundação Luso-Americana. A iniciativa conta com as participações de Luís Amorim de Sousa - poeta, amigo e testamenteiro de Alberto de Lacerda -, do crítico literário Eugénio Lisboa e do actor João Grosso.

 

Por lapso, a fotografia anteriormente aqui publicada não pertencia a Alberto de Lacerda.

Dedalus Books quer editar todos os romances de Eça até 2012

«Até 2012 espero ter editados todos os romances [de Eça de Queiroz] pelo mesmo tradutor.» O anúncio de Eric Lane, director da Dedalus, à agência Lusa, aconteceu na semana em que foi lançado no Reino Unido The City and the Mountains (A Cidade e as Serras), sexto livro do escritor português editado pela Dedalus Books e traduzido, como todos os anteriores, pela premiada Margaret Jull Costa.