A tradução portuguesa de Loving Frank, de Nancy Horan, sobre a controversa e arrebatadora história de amor entre Frank Lloyd Wright (1867-1959) e Mamah Borthwick Cheney (1869-1914), chega hoje às livrarias portuguesas. Edição da Difel.
José Eduardo Agualusa aconselhou a tradução de Beasts of no Nation, de Uzodinma Iweala, em Julho de 2006 (jornal Público). E o livro deste jovem autor norte-americano de origem nigeriana (n. 1982), destacado pela revista Granta, será finalmente publicado em Portugal pela Antígona com o título Bestas de Lugar Nenhum (prefácio de José Amaro Dionísio).
A Antígona vai lançar ainda este mês Os Ventos e Outras Histórias, antologia de contos da norte-americana Eudora Welty (1909-2001).
O novo livro de poesia de Nuno Júdice, O Breve Sentimento do Eterno (Edições Nelson de Matos), chega às livrarias a 25 de Setembro. Inclui os manuscritos de todos os poemas.
Poesia inédita de Bob Dylan, esquecida no arquivo do fotógrafo norte-americano Barry Feinstein há cerca de 40 anos, vai ser publicada em livro durante o mês de Outubro.
O presidente da República Cavaco Silva recordou ontem Luciana Stegagno Picchio, falecida a 28 de Agosto: «Insigne filóloga e historiadora com uma longa e notável carreira académica, a Professora Luciana Stegagno Picchio é merecedora do nosso profundo reconhecimento pelo inestimável contributo que prestou à promoção da língua e literatura portuguesas, bem como pela sua forte ligação afectiva a Portugal e à nossa cultura.»