O investigador e comissário da representação portuguesa na Feira Internacional do Livro de Bogotá é o vencedor do Prémio Eduardo Lourenço 2013. Jerónimo Pizarro foi capa da LER em setembro de 2012.
Os cálculos indicam que 70 por cento da poesia inglesa ainda estará inédita. Em português falta toda a poesia não datada. Podemos estar a falar de 500 poemas ou mais.
Pessoa morreu em 1935, nós estamos em 2012; não há qualquer coisa de incompreensível nisso?
Essa é a perplexidade que já tive quando vivi a minha epifania. A minha relação com Pessoa começou em 2003 quando encontro um espólio trilingue amplamente inédito. Para mim, há quase uma década que é incompreensível termos tanto material por tratar e termos a consciência, mesmo que seja uma consciência de poucas pessoas, de ainda termos trabalho para 40 ou 50 anos, ou muito mais.
[Jerónimo Pizarro, entrevistado por Carlos Vaz Marques para a LER]
Consulte o regulamento aqui.
Texto completo do manifesto sobre o abismo da Europa assinado por Bernard-Henri Lévy, Salman Rushdie, Claudio Magris, Antonio Lobo Antunes, Fernando Savater, Julia Kristeva, Juan-Luis Cebrian, Peter Schneider, Vassilis Alexakis, Hans-Christoph Buch, Umberto Eco e Gÿorgy Konrád.
A votação do público nas diferentes categorias da 5ª edição do Prémios LER/Booktailors termina já na próxima quinta-feira. O anúncio de todos os vencedores será feito no dia 23 de fevereiro, no âmbito do Correntes D’Escritas.
Mais uma edição exclusiva da LER: entrevista com John Banville, o escritor irlandês que fará regressar Philip Marlowe; o ensaio-manifesto de Pedro Rosa Mendes sobre os dias que vivemos; os 25 livros de 2012; um perfil de José Rodrigues dos Santos; a estreia de Rogério Casanova no conto policial e muito, muito mais. Dia 3 de janeiro nas bancas!
TERÇA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO
Sala 3
15h
FILME
Vidas em Fúria (1987), Stephen Frears.
17h30
FILME
A Marquesa de d’O (1976), Eric Rohmer.
19h30
FILME
Tess (1979), Roman Polanski.
Sala Montepio
19h
DEBATE
Os desafios de Pela estrada fora, a partir do livro de Jack Kerouac.
Sala Manoel de Oliveira
21h
ABERTURA DO FESTIVAL.
Antestreia exclusiva de Pela estrada fora (2012), Walter Salles.
***
QUARTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO
Sala 3
15h
FILME
Balas sobre a Broadway (1994), Woody Allen.
17h30
FILME
Poesia (2010), Lee Chang-dong.
21h30
FILME
Matar ou Não Matar (1950), Nicholas Ray.
Sala Montepio
18h
ENCONTRO
Dos Urban Sketchers para desenhar o Festival LER 25 Anos, 25 Filmes e arredores.
Trabalhos expostos no final do festival e publicados nas páginas da LER.
19h
DEBATE
João Tordo e David Machado.
22h
CONTOS
Sessão de «contos sem lei», por Rodolfo Castro (parceria ed. Boca).
Sala Manoel de Oliveira
17h
FILME
A Esquiva (2004), Abdelattif Kechiche.
19h45
FILME
O Dia do Desespero (1992), Manoel de Oliveira.
21h30
FILME
O Evangelho segundo São Mateus (1964), Pier Paolo Pasolini.
***
QUINTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO
Sala 3
14h45
FILME
Fogo Fátuo (1963), Louis Malle.
17h30
FILME
Effi Briest (1974), Rainer Werner Fassbinder.
21h30
FILME
Gente de Dublin (1987), John Huston.
Sala Montepio
17h
DEBATE
J. Rentes de Carvalho e Fernando Venâncio.
19h
PROGRAMA DE RÁDIO
«Prova Oral» ao vivo, de Fernando Alvim, com João Ricardo Pedro e Sandro William Junqueira.
21h45
DESAFIO
«Prova Cega de Literatura», promovida por Nuno Costa Santos com Bruno Vieira Amaral, José Mário Silva e Jorge Reis-Sá.
Sala Manoel de Oliveira
17h15
FILME
Uma Abelha na Chuva (1971), Fernando Lopes.
19h45
FILME
A Corte do Norte (2008), João Botelho.
21h30
FILME
O Americano Tranquilo (1958), Joseph Mankiewicz.
Bar/Foyer
17h45
LEITURAS
Memórias de Um Craque: crónicas de Fernando Assis Pacheco lidas por Nuno Moura.
18h30
TERTÚLIA
«LER no Chiado» sobre Julião Sarmento.
23h
ENCONTRO/PASSEIO
«Passeio noctívago-literário» pela Lisboa de José Cardoso Pires, a pretexto dos 25 anos de Alexandra Alpha (programa do percurso e inscrições aqui).
***
SEXTA-FEIRA, 7 DE DEZEMBRO
Sala 3
14h30
FILME
A Morte de Empédocles (1987), Danièle Huillet e Jean-Marie Straub.
17h15
FILME
Deus Sabe Quanto Amei (1958), Vincente Minnelli.
Sala Montepio
17h
DEBATE
Rui Cardoso Martins e José Eduardo Agualusa.
18h30
DEBATE
e apresentação do audiolivro de nada (ed. Boca), de Alberto Pimenta, com a participação de B. Fachada, José Mário Silva, Marta Lança, Rui Zink e Sara Figueiredo Costa.
21h30
CONCERTO
Os Quais, com Jacinto Lucas Pires (em parceria com o festival Vodafone Mexefest).
Sala Manoel de Oliveira
18h30
ENCONTRO
José Luís Peixoto conta a sua viagem pela Coreia do Norte. Dentro do Segredo marca a sua estreia na literatura de viagem. Leitura de excertos, fotografias e vídeos inéditos.
***
SÁBADO, 8 DE DEZEMBRO
Sala 3
14H30
FILME
Viridiana (1961), Luis Buñuel.
16h30
FILME
O Desconhecido do Norte-Expresso (1951), Alfred Hitchcock.
18h30
FILME
O Estádio de Wimbledon (2001), Mathieu Amalric.
Sala Montepio
15h30
ENCONTRO
sobre o concurso de novos talentos «15/25» da revista LER, com José Mário Silva, João Pombeiro e José Riço Direitinho.
17H
DEBATE
Afonso Cruz e Dulce Maria Cardoso.
18h45
CONTOS
à concertina, de Luís Correia Carmelo com Nuno Morão. (parceria ed. Boca).
21h30
CONCERTO
The Soaked Lamb, com Afonso Cruz (em parceria com o festival Vodafone Mexefest).
Sala Manoel de Oliveira
15H30
DEBATE
(participantes a anunciar)
22h20
CONCERTO
Noiserv, com David Santos (em parceria com o festival Vodafone Mexefest).
Bar/Foyer
18h
LANÇAMENTO
Utopias em Dói Menor - Conversas transatlânticas com Onésimo, de Onésimo Teotónio de Almeida e João Maurício Brás. Apresentação de Carlos Fiolhais e José Eduardo Franco.
DOMINGO, 9 DE DEZEMBRO
Sala 3
15h
FILME
Barton Fink (1991), Joel Coen.
18h
FILME
Nostalgia (1983), Andrei Tarkovski.
20h30
FILME
Os Americanos (1993), Robert Altman.
Sala Montepio
11H
CONTOS
Do Era, não era? aos contos dos irmãos Grimm – uma roda de contadores de histórias para crianças de todas as idades, com Carlos Marques, Luís Correia Carmelo, Maria Morais e Rodolfo Castro. (parceria ed. Boca)
Sala Manoel de Oliveira
15H30
CONFERÊNCIA
de Gonçalo M. Tavares (no âmbito do ciclo «LER em Voz Alta»), com a participação musical de Aldina Duarte e Júlio Resende.
17h30
ENTREVISTA
de Carlos Vaz Marques a António Lobo Antunes.
21H30
FILME
O Leopardo, Luchino Visconti, 1963.
Bar/Foyer
18h30
TERTÚLIA
A partir de A Civilização do Espetáculo, de Mário Vargas Llosa.
Programa sujeito a alterações. Toda a informação atualizada diariamente neste blogue e no Facebook.
BILHETEIRA
Avenida da Liberdade, nº 175
Lisboa
Telefone: 213 103 400
cinemasaojorge@egeac.pt
PREÇO DOS BILHETES PARA FILMES E CONCERTOS
Filmes – cada 3,5 euros (3 euros para pessoas com mais de 65 anos e menos de 25). Só o filme Pela Estrada Fora não tem bilheteira.
Concerto Os Quais, com Jacinto Lucas Pires, 7 dezembro, 21h30, sala Montepio - 7,5 euros
Concerto The Soaked Lamb, com Afonso Cruz, 8 dezembro, 21h30, sala Montepio - 7,5 euros
Concerto Noiserv, 8 dezembro, 22h20, sala Manoel de Oliveira - 10 euros
Todos os restantes eventos do Festival são de entrada livre e não necessitam de reserva prévia. Eventos limitados à lotação das salas.
INFORMAÇÕES
www.ler.blogs.sapo.pt
ler@circuloleitores.pt
Facebook LER
Tel: 217 623 293
Depois de recebidos vários e-mails e telefonemas com algumas dúvidas sobre as entradas no Festival LER 25 Anos, aqui fica o esclarecimento: para além dos 24 filmes (excetuando a antestreia de Pela Estrada Fora) e dos três concertos (Os Quais, Soaked Lamb e Noiserv) com bilheteira, a restante programação do festival é de entrada livre e sem reservas ou marcações (limitada à lotação das salas), incluindo a sessão de José Luís Peixoto sobre a sua viagem à Coreia do Norte que resultou no livro Dentro do Segredo (sexta, às 18h30, sala Manoel de Oliveira), a conferência de Gonçalo M. Tavares (domingo, às 15h30, sala Manoel de Oliveira) ou a entrevista de António Lobo Antunes (domingo, às 17h30, sala Manoel de Oliveira).
Consulte o programa do Festival LER 25 Anos (também em versão pdf) e o preço dos bilhetes.
Já cá anda há muito: fez muitos livros, conheceu muita gente, foi amigo de muitos e desamigo de ainda mais. Gosta de pôr tudo em causa. Mesmo tudo. Aos 75 anos, reclama para si o direito a escolher os seus «albaneses», ódios de estimação determinados não apenas pelo sentido de justiça, como reconhece, deixando transparecer um certo gosto antigo pelo «terrorismo cultural». Faz em janeiro quatro décadas que deu início à aventura chamada &etc. Começou por ser um magazine e transformou-se na editora que se recusa a ceder ao mercado: nunca reimprimiu um livro, nunca ninguém ali ganhou um tostão. O editor que não quer que lhe chamem editor garante, no entanto, que não vai comemorar nada. Ele, com aquela figura de duplo de César Monteiro, descendo todos os dias ao «subterrâneo 3» da Rua da Emenda, ao Bairro Alto, continua a preferir dar sentido à máxima do amigo: «Vai e dá-lhes trabalho.»
Da intenção inicial de escrever as suas memórias ficaram fragmentos inéditos como os que publicamos nesta edição: desde as casas de infância e juventude retratadas em poemas e contos, aos dias passados nas ruas do Porto, «cidade onde sonhou as cidades distantes», e à aventura de automóvel entre o Rio de Janeiro e Brasília, durante a primeira viagem ao Brasil. Somam-se outros originais, como a carta escrita por Sophia a Eduardo Lourenço (há 35 anos) onde garantia que «a poesia faz parte da história da vida e não da história da literatura», ou a sequência fotográfica só agora revelada por Luísa Ferreira. Num momento que a sua prosa é novamente editada, e o espólio continua a ser tratado na Biblioteca Nacional, regressamos à autora de Dia do Mar com a ajuda imprescindível de Maria Andresen.
***
Os bilhetes para os 24 filmes (a antestreia de Pela Estrada Fora não tem bilheteira, mas há passatempos para o filme), e os três concertos do Festival LER estão desde hoje à venda no Cinema São Jorge:
Filmes - 3,5 euros cada (3 euros para pessoas com mais de 65 anos e menos de 25)
Concerto Os Quais, com Jacinto Lucas Pires, 7 dezembro, 21h30, sala Montepio - 7,5 euros
Concerto The Soaked Lamb, com Afonso Cruz, 8 dezembro, 21h30, sala Montepio - 7,5 euros
Concerto Noiserv, 8 dezembro, 22h20, sala Manoel de Oliveira - 10 euros
A antestreia exclusiva em Portugal de On The Road, adaptação há muito esperada do livro de Jack Kerouac (1922-1969), que conta no elenco com Viggo Mortensen, Kirsten Dunst, Sam Riley ou Kristen Stewart, é um dos destaques do Festival LER 25 Anos/25 Filmes. Seis dias (de 4 a 9 de dezembro) de cinema e literatura, de portas bem abertas no Cinema São Jorge, em coprodução com a EGEAC e a Câmara Municipal de Lisboa. Ao filme realizado por Walter Salles juntam-se uma seleção de Pedro Mexia (24 filmes, de Matar ou Não Matar, de Nicholas Ray, a Tess, de Roman Polanski, passando por Vidas em Fúria, de Stephen Frears, ou A Corte do Norte, de João Botelho), a entrevista de Carlos Vaz Marques a António Lobo Antunes (ao vivo), a conferência de Gonçalo M. Tavares, os concertos das bandas dos escritores Afonso Cruz (The Soaked Lamb) e Jacinto Lucas Pires (Os Quais), bem como o espetáculo de David Santos (Noiserv), autor de alguns dos temas musicais de José & Pilar – três concertos em parceria com o Festival Vodafone Mexefest; a emissão em direto de «Prova Oral», programa de rádio de Fernando Alvim, e mais debates, tertúlias, exposições, contadores de histórias e uma feira do livro. Programa completo para breve. Fique atento.
Ao comemorar 25 anos, a LER dá novo passo para ficar mais próxima dos leitores – onde quer que estejam. A versão digital da revista está desde hoje à venda na Bertrand e na Wook.
No próximo dia 16 de novembro, às 18h30, no Centro Cultural de Belém (sala Almada Negreiros), o cientista Alexandre Quintanilha é o protagonista da terceira conferência do ciclo «LER em Voz Alta». A entrada é livre, mas aconselhamos a inscrição através do e-mail ler@circuloleitores.pt.
Notícias, rumores, invenções e impropérios para ler@circuloleitores.pt
1. Os 50 autores mais influentes do século XX.
2. Dez cidades para visitar com livros debaixo do braço.
3. Charles Darwin, 200 anos depois.
4. «O Magalhães é o maior assassino da leitura em Portugal.»
5. Última entrevista de António Barahona.
6. Inéditos de Fernando Pessoa.
7. John Milton por João Pereira Coutinho.
8. «O meu mal é ter uma curiosidade de puta.»
9. Entrevista Luis Sepúlveda.
10. «Já quase pareço um escritor.»
11. Entrevista Eduardo Lourenço.
12. Breve Introdução à Teoria Literária.
13. Agustina, a indomável.
14. Trinta livros do PNL.
15. Entrevista A. M. Pires Cabral.
16. Dinis Machado: «Só quis escrever um livro».
17. Retratos de um Nobel.
18. Os últimos e-mails de Stieg Larsson.
19. Os 200 anos de Edgar Allan Poe.
20. Knoxville, o território de McCarthy.
21. O bibliotecário ambulante.
22. Dez escritores europeus que (já) mereciam ser traduzidos em Portugal.
23. Entrevista Mia Couto.
24. Entrevista Vasco Pulido Valente.
25. Inéditos Vinicius de Moraes.
26. Os heterónimos de Eduardo Lourenço
Outras leituras
«Volviendo a John le Carré» (Antonio Muñoz Molina)
«A Country Without Libraries» (Charles Simic)
«The Translation Gap: Why More Foreign Writers Aren’t Published in America» (Emily Williams)
«The Godfather of the E-Reader» (Jennifer Schuessler)
«The Philosophical Novel» (James Ryerson)
«The Case of the First Mystery Novelist» (Paul Collins)
«The lost art of handwriting» (Umberto Eco)
«Our Boredom, Ourselves» (Jennifer Schuessler)
«Scandinavian Crime Wave» (Nathaniel Rich)
«When Bad Covers Happen to Good Books» (Joe Queenan)
«Tintinabulation» (Bruce Handy)
«Inside the Secret World of Literary Scouts» (Emily Williams)
«Advantage Google» (Lewis Hyde)
«Texts Without Context» (Michiko Kakutani)
«Bookmarkism: The New Ideology» (Robert Nagle)
«The Autobiography of J.G.B.» (J. G. Ballard)
«J. G. Ballard, Poet of Desolate Landscapes»
«When Writers Speak» (Arthur Krystal)
«Reading by the Numbers» (Susan Straight)
«What I heard at J.D. Salinger’s doorstep» (Tom Leonard)
«Why hasn't there been a science fiction Booker winner?» (Adam Roberts)
«Freyre, Euclides e o Brasil» (Daniel Piza)
«Las cartas íntimas de Beckett» (J. M. Coetzee)
«Entrevista Günter Grass» (Juan Cruz)
«Eudora Welty's centenary» (Paul Binding)
«Juan Benet: en un tiempo de silencio» (Manuel Vicent)
«Richard Poirier: A Man of Good Reading» (Alexander Star)
«Sumergirse en Benet» (Álvaro Colomer)
«Interview with Seamus Heaney» (Sameer Rahim)
«Robert Capa - La muerte y el azar» (Guillermo Altares)
«Why do Pynchon, Ballard and Wallace provoke such online loyalty?»
«Richard Poirier: A Man of Good Reading» (Alexander Star)
«Philip Larkin Letters» (John Shakespeare)
«Una vida absolutamente maravillosa» (Enrique Vila-Matas)
«Poética de los escaparates» (Antonio Muñoz Molina)
«In the South» (Salman Rushdie)
«Our George Steiner Problem – and Mine» (Lee Siegel)
«Poets, Academia: A Couplet in Conflict» (David Orr)
- acordo ortográfico
- almoço ler
- antecipação
- aquisições
- arquivos
- artigo
- autores
- biblioteca digital
- bibliotecas
- blogs
- blogues
- booktrailer
- capa da ler
- cinema
- colóquio
- conferências
- conferências ler
- congresso
- correntes
- correntes d'escritas
- correspondência
- crítica
- crónica
- crónicas
- debate
- desavenças
- documentário
- edição impressa da ler
- edição internacional
- edição ler
- edição ler nº100
- edição portuguesa
- editoras
- editores
- efemérides
- em linha
- encontro
- ensaio
- entrevista
- escritores
- espólio
- exposição
- exposições
- feira do livro de lisboa
- feira do livro do porto
- feiras
- feiras do livro
- festival
- festival ler
- filme
- fotografias
- geral
- grupos
- homenagem
- ilustração
- inéditos
- iniciativa
- lançamento
- lançamentos
- leilão
- leituras
- ler 15/25
- ler 25 anos
- ler no chiado
- língua
- listas
- listas de livros
- livraria
- livrarias
- livro
- livros
- negócios
- nobel
- novidade
- novidades
- obituário
- opinião
- paraty
- passatempo
- poesia
- poetas
- polémica
- política
- pré-publicação
- prémio
- prémio de edição
- prémio literário josé saramago
- prémios
- prémios da edição
- prémios de edição
- rentrée
- revista
- revista da imprensa
- revistas
- rumores on line
- saramago
- sites
- teatro
- vídeos
