LER

Vamos sair daqui?

Ler — Fri, 11 May 2012 15:47:30 GMT

Os primeiros cinco exemplares da T-shirt da LER serão oferecidos no próximo domingo, último dia da Feira do Livro de Lisboa. Para tal, os candidatos terão de encontrar, a partir das 17h30, no espaço Porto Editora, as duas únicas pessoas que estarão com esta T-shirt vestida (uma delas será a autora da frase impressa, vencedora do passatempo lançado pelo nosso provedor). Não só: terão de aparecer com a edição de maio da LER e levar a resposta certa a esta pergunta: em que texto publicado na revista que está agora nas bancas aparece a referência a Eugénio d'Ors? Superada a prova, os cinco primeiros leitores terão direito a uma T-shirt exclusiva da LER.

Volta a Portugal 15/25

Ler — Fri, 11 May 2012 09:46:53 GMT

A LER continua a divulgar a iniciativa 15/25 pelas escolas de todo o país. A 9 de abril, João Pombeiro e José Mário Silva passaram a manhã a falar com dezenas de alunos da Escola Secundária de Mira d'Aire, que desde o início (através do seu professor Jorge Camponês) se mostrou muito empenhada em receber esta Volta a Portugal. Na verdade, continuamos a receber convites para visitar escolas e bibliotecas (convites que devem ser enviados para ler@circuloleitores.pt) e prometemos corresponder a cada um.

Capa explicada por quem a fez

Ler — Tue, 08 May 2012 11:09:47 GMT

Uma capa ilustrada para um periódico é algo que deixou de ser usual. Raridade por raridade, e a par disso, publicações como a LER também não as há por aí. Posto assim, entre o convite que me chegou e a decisão que respondi não se passou mais tempo que o necessário para visualizar, em traços largos, uma figura saltitante e de rosto vermelho tocando com mais afinco do que talento um bombo e uma tuba ao mesmo tempo, no meu coreto mental. A este instante em estado de glória sucedeu-se a apreensão que a responsabilidade encomenda. Uma capa não é uma página de BD e uma lista de títulos não é uma arquitetura narrativa.

Discutido o conceito com o diretor João Pombeiro e Sara Figueiredo Costa, fiz um esboço, que, entre os três, se moldou e discutiu até uma versão final. A partir do mesmo, abri numa folha branca, maior do que o tamanho impresso da revista, os traços gerais da imagem (uma regra de contração que nem sempre sigo e, por vezes, inverto). Em apoio do desenho, dei alguma atenção a fotos de Enrique Vila-Matas e Antonio Tabucchi e declarei um ou outro suspiro mais delongado a Lispector, invariavelmente elegante em toda e cada foto, talento gémeo, por oposição, ao meu. Entretanto, inscrever-me na Tradição do Lápis Azul comporta o risco de me ver associado a tempos menos entusiasmantes da liberdade de expressão nacional. Na realidade, o lápis azul é um honesto pedaço de ilusionismo gráfico que tem sobrevivido a sucessivas vagas tecnológicas. Uma vez passada uma linha de tinta da china sobre o desenho azul, os traços a lápis são facilmente ignoráveis por vários métodos de reprodução, da litografia aos atuais scanners, isolando assim apenas a arte-final negra, sem o ruído de todos os traços não-eleitos. Uma espécie de iminência parda do espectro a nós visível. Uma vez feitos os scans a preto e branco do desenho e da caligrafia, igualmente feita em tinta da china sobre papel, os ficheiros foram importados para o Photoshop onde os colori unicamente com cores planas. Aliás, feitas as contas e salvo o uso excessivo de borracha, todo o processo é bastante minimal, lápis azul sem PIDE, tinta da china sem régua e Photoshop sem efeitos. Espero que gostem.

João Lemos, autor da capa de maio da LER.

Almoço com os leitores da LER (últimos dias para as inscrições)

Ler — Tue, 08 May 2012 10:47:36 GMT

Faltam poucos dias. A 19 de maio, regressamos à cozinha de Ljubomir Stanisic, em Lisboa (restaurante Nacional 100 Maneiras, Rua de São Bento, 209) com a promessa de anunciar uma grande novidade sobre a LER, entre outras surpresas. José Eduardo Agualusa, Inês Pedrosa, Eduardo Pitta, Onésimo Teotónio Almeida, Pedro Mexia e Francisco Belard já confirmaram a presença. O preço mantém-se desde o almoço de Guimarães: 25 euros. Os interessados devem ligar para Maria José Pereira (217626115) ou enviar um e-mail para ler@circuloleitores.pt. Inscrições até 15 de maio.

Já nas bancas!

Ler — Sun, 29 Apr 2012 23:10:32 GMT

Número muito especial de maio desenhado por João Lemos, com entrevista exclusiva a Enrique Vila-Matas, um artigo de fundo sobre a banda desenhada portuguesa e seus protagonistas, a homenagem devida a Antonio Tabucchi (textos de José Cardoso Pires, Pedro Mexia, Francisco Belard, Inês Pedrosa e José Guardado Moreira), um "inédito" de Vitorino Nemésio sobre Raul Brandão, autor de "O Gebo e a Sombra", peça de teatro agora adaptada pelo realizador Manoel de Oliveira, e as ficções mais desafiantes de Clarice Lispector. E, claro, muito mais. Como sempre.

T-shirt LER

Ler — Fri, 27 Apr 2012 18:41:35 GMT

T-shirt da LER a caminho. Mais novidades brevemente. Fique atento.

25 anos depois, o que é ler? (III)

Ler — Mon, 23 Apr 2012 00:00:34 GMT

Para assinalar o Dia Mundial do Livro, revelamos o último capítulo da trilogia de testemunhos inéditos gravados durante as Correntes d'Escritas. Eduardo Sacheri, Inês Pedrosa, Margarida Vale de Gato, Helena Vasconcelos, Manuel Jorge Marmelo, Miguel Miranda e Onésimo Teotónio Almeida responderam ao desafio em ano de 25º aniversário da LER.

Volta a Portugal 15/25

Ler — Sun, 22 Apr 2012 23:35:51 GMT

Depois da Póvoa de Varzim, do Funchal e da Calheta, a Volta a Portugal 15/25 passou a 18 de abril pela Escola Secundária Ferreira de Castro, em Oliveira de Azeméis. Auditório cheio para ouvir José Riço Direitinho, João Pombeiro e José Mário Silva. Mais pormenores no número de Maio da LER.

De quem é a dedicatória?

Ler — Sun, 22 Apr 2012 23:11:11 GMT

Na edição de maio da LER publicamos uma entrevista exclusiva a um grande escritor europeu: «Se me dessem o Nobel, recusava-o», diz. E começa as suas dedicatórias com este desenho. Quem é? Há livros para as cinco primeiras respostas corretas dos leitores. O nome do entrevistado será conhecido na próxima segunda-feira.

Rosa Alice Branco será a representante portuguesa nas «Olímpiadas da Poesia»

Ler — Wed, 18 Apr 2012 00:06:16 GMT

Há quem lhe chame já o maior encontro de poetas da História. Com o objetivo de escolher um poeta por cada uma das 204 nações presentes nos Jogos Olímpicos de Londres, um júri contou com a ajuda de leitores de todo o mundo. De acordo com a lista final, Rosa Alice Branco será a representante de Portugal na «Poetry Parnassus», semana londrina (de 26 de junho a 1 de julho) onde se espera quase tudo, até o lançamento de 100 mil poemas de helicóptero. Toda a história aqui.

New look

Ler — Fri, 13 Apr 2012 16:06:48 GMT

Retirado daqui.

Volta a Portugal 15/25

Ler — Fri, 13 Apr 2012 15:30:35 GMT

Próxima paragem obrigatória: quarta-feira, dia 18 de abril, na Escola Secundária Ferreira de Castro, em Oliveira de Azeméis. Presença garantida de José Mário Silva, José Riço Direitinho e João Pombeiro.

Antologia de Larkin

Ler — Mon, 09 Apr 2012 09:40:16 GMT

O poeta inglês Philip Larkin (1922-1985) talvez não gostasse de saber do lançamento The Complete Poems (Farrar, Straus & Giroux), editado por Archie Burnett. Michiko Kakutani explica quais as razões no NYT.

O desenho da escrita

Ler — Wed, 04 Apr 2012 15:10:35 GMT

Alfabeto a Preto e Branco, João Vieira, 1981. Exposição «Três Movimentos da Letra - O desenho da escrita em Portugal», até 31 de Maio na Biblioteca Nacional, em Lisboa.

Mostra de Tabucchi

Ler — Wed, 04 Apr 2012 14:56:16 GMT

Até 28 de abril na Biblioteca Nacional.

25 anos depois, o que é ler? (II)

Ler — Mon, 02 Apr 2012 22:26:43 GMT

A LER convidou alguns dos autores que passaram pelas Correntes d'Escritas, entre 23 e 25 de fevereiro, para um desafio em ano de 25º aniversário. Valeria Luiselli, Pedro Vieira, Valter Hugo Mãe, Afonso Cruz, João Pedro Marques, Cristina Norton, Manuel Moya e Sofia Marrecas Ferreira formam o segundo elenco de uma trilogia de testemunhos inéditos. O terceiro vídeo será exibido brevemente.

Birth of a book

Ler — Mon, 02 Apr 2012 12:48:47 GMT

Smith-Settle Printers, Leeds (Inglaterra). Vídeo realizado por Glen Milner para o Daily Telegraph.

Quarto almoço com os leitores (inscrições abertas)

Ler — Mon, 02 Apr 2012 09:26:08 GMT

A 19 de maio, regressamos à cozinha de Ljubomir Stanisic, em Lisboa. E ao quarto almoço com os leitores da LER o que se pode esperar? Não enganamos ninguém: espere-se o mesmo de sempre – o que à mesa (nesta mesa) é sinónimo de uma tarde muito bem passada entre cronistas, escritores, leitores e colaboradores da LER – acrescido de um motivo especial: os 25 anos da revista. Com surpresas a caminho, prometemos boa comida, sorteio de livros e a melhor companhia. Gostávamos de ter sala cheia. O preço mantém-se desde o almoço de Guimarães: 25 euros. Os interessados devem ligar para Maria José Pereira (217626115) ou enviar um e-mail para ler@circuloleitores.pt. Inscrições até 4 de maio.

Hoje, sexta-feira, em todo o país!

Ler — Thu, 29 Mar 2012 23:26:49 GMT

Antonio Tabucchi (1943-2012)

Ler — Mon, 26 Mar 2012 09:00:32 GMT

«Escrever é tentar dar uma forma ao acaso. E dar uma forma à vida. A vida, em si, de facto, não tem forma nenhuma. É como um frango em gelatina. Qual é a lógica entre as coisas? Realmente, não há.»

Entrevista a Carlos Vaz Marques, abril de 2009 [LER nº 79].

25 anos depois, o que é ler?

Ler — Fri, 23 Mar 2012 00:19:32 GMT

A LER convidou alguns dos autores que passaram pelas Correntes d'Escritas, entre 23 e 25 de fevereiro, para um desafio em ano de 25º aniversário. Pedro Rosa Mendes, Maria do Rosário Pedreira, Luis Sepúlveda, Sandro William Junqueira, Ana Luísa Amaral, Jaime Rocha, João Luís Barreto Guimarães e Manuel António Pina formam o primeiro elenco de uma trilogia de testemunhos inéditos. Os próximos vídeos serão exibidos brevemente. Esteja atento.

LeV suspenso por agora

Ler — Thu, 22 Mar 2012 14:46:06 GMT

Se até ao final do mês o Governo não regulamentar a Lei 8/212 («lei do compromisso»), a próxima edição do LeV (Literatura em Viagem) fica cancelada. Marcado para os dias 21 e 24 de abril, em Matosinhos, o encontro está por agora suspenso, avança o jornal Público. «Estamos à espera de que o Governo regulamente a lei que proíbe as câmaras de fazerem despesas parta ver se ainda é possível transferir o evento para outras datas, e também à procura de um parceiro privado, mas é praticamente certo que já não temos tempo para ter todo o processo burocrático e administrativo a tempo de realizar o LeV nas datas previstas», explica o vereador da Cultura da Câmara de Matosinhos, Fernando Rocha. «Tenho agora treze grandes problemas para resolver», afirma Francisco Guedes, responsável pela organização, «que são os escritores estrangeiros que já tinham viagens marcadas. Estou a ver se se consegue salvar alguma coisa e, pelo menos, conseguir levar alguns deles a Guimarães, aproveitando a Capital Europeia da Cultura.» Fernando Rocha lamenta o sucedido: «Custou muito a pôr o LeV de pé e agora corre-se o risco de desperdiçar todo esse esforço por causa de uma lei cega que não distingue entre as câmaras demasiado endividadas e aquelas que têm uma dívida perfeitamente comportável.»

Volta a Portugal 15/25

Ler — Sun, 18 Mar 2012 11:28:07 GMT

Foi no magnífico Centro das Artes - Casa das Mudas, na Calheta, perante um anfiteatro cheio de estudantes, que se abriu o quatro capítulo da «Volta a Portugal 15/25», com a presença de João Pombeiro, José Mário Silva e Joel Neto, sessão integrada na programação do Festival Literário da Madeira.

Grupo Porto Editora concretiza aquisição da Assírio & Alvim

Ler — Sat, 17 Mar 2012 11:35:32 GMT

Eis na íntegra o comunicado de imprensa que acaba de ser enviado para os jornalistas: «O Grupo Porto Editora (GPE) confirma a aquisição da chancela Assírio & Alvim (A&A), concretizada esta semana, no que representa uma nova aposta do GPE na área da Literatura. Com esta aquisição, o GPE assegura integralmente a produção editorial e a distribuição de todo o catálogo da A&A. No âmbito deste processo, Manuel Rosa, o anterior accionista maioritário da A&A, assumirá o papel de colaborador externo para esta chancela, ao passo que Vasco David, que até agora assegurava a coordenação e o acompanhamento das obras da A&A, continuará a exercer as mesmas funções, agora integrado na Divisão Literária dirigida por Manuel Alberto Valente, que assume, desta forma, a direcção editorial desta chancela.
Vasco Teixeira, Administrador e Diretor Editorial do Grupo Porto Editora, considera que “o património da Assírio&Alvim merece este nosso investimento, evitando que a presente conjuntura causasse perdas importantes no panorama editorial. Acredito que temos condições humanas e estruturais para fazer um bom trabalho, honrando o projeto desenvolvido desde a fundação da A&A – e, neste ponto, faço questão de lembrar o mérito ímpar de Manuel Hermínio Monteiro, a quem muito deve o Livro em Portugal”.
Nesta nova fase da sua vida, a A&A vai privilegiar três linhas de trabalho essenciais: a publicação de grandes autores portugueses, com Fernando Pessoa à cabeça, a poesia e a grande herança clássica da literatura mundial.
Entre os títulos a publicar brevemente, destaca-se Um país que sonha – cem anos de poesia colombiana, com organização de Lauren Mendinueta e traduções de Nuno Júdice, que será apresentado no próximo dia 24 de Março, no Centro Cultural de Belém, no âmbito da comemoração do Dia Mundial da Poesia; e Igreja e Sociedade Portuguesa – do Liberalismo à República, de D. Manuel Clemente, Bispo do Porto.
Em Agosto de 2011, o GPE e a A&A estabeleceram um acordo na área da distribuição que acabou por evoluir, em outubro do mesmo ano, para um protocolo que passava a envolver uma parceria editorial.»

Volta a Portugal 15/25

Ler — Fri, 16 Mar 2012 08:25:00 GMT

A Volta a Portugal«15/25» continuou ontem na Escola Básica e Secundária Gonçalves Zarco (Funchal), no âmbito do Festival Literário da Madeira, com a participação de João Pombeiro, Graça Alves, Paulo Sérgio BEJu e Valter Hugo Mãe.